Lampa Uv Filtry Do Wody
Podwodne światło do nurkowania, ściemnialne wodoodporne światło LED o dużej mocy, odpowiednie do kamer akcji Hero 8 7 6 5 5S 4 4S 3 +/3/2 SJCAM / Xiaoyi itp.
Podwodne światło do nurkowania, ściemnialne wodoodporne światło LED o dużej mocy, odpowiednie do kamer akcji Hero 8 7 6 5 5S 4 4S 3 +/3/2 SJCAM / Xiaoyi itp.
14
133,5 zł Save Instantly
Add to Cart
Lampa kempingowa X19, metalowa lampa kempingowa w stylu retro, zasilana bateryjnie wisząca świeca, przenośna wodoodporna żarówka do namiotu na zewnątrz, odpowiednia do przerw w dostawie prądu, oświetlenia awaryjnego, biwakowania na zewnątrz Biały
Lampa kempingowa X19, metalowa lampa kempingowa w stylu retro, zasilana bateryjnie wisząca świeca, przenośna wodoodporna żarówka do namiotu na zewnątrz, odpowiednia do przerw w dostawie prądu, oświetlenia awaryjnego, biwakowania na zewnątrz Biały
14
169,1 zł
235,8 zł Save 66,8 zł Instantly
Add to Cart
H10 Ładowalna lampa kempingowa LED, przenośna lampa kempingowa z trybem latarki, awaryjne światło ostrzegawcze, oświetlenie namiotowe do wędrówek, biwakowania, domu, przerw w dostawie prądu, sytuacji awaryjnych, huraganów i tymczasowego zasilania
H10 Ładowalna lampa kempingowa LED, przenośna lampa kempingowa z trybem latarki, awaryjne światło ostrzegawcze, oświetlenie namiotowe do wędrówek, biwakowania, domu, przerw w dostawie prądu, sytuacji awaryjnych, huraganów i tymczasowego zasilania
195,8 zł
329,3 zł Save 133,5 zł Instantly
Add to Cart
Uchwyt do kamery myśliwskiej 2szt
Uchwyt do kamery myśliwskiej 2szt
48,9 zł Save Instantly
Add to Cart
62mm Biały Pro Mist 1/4 Filtr Filtr kinowy Efekt, HD Dreamy Soft White Filtr dyfuzyjny z powłokami 28-warstwowymi Wodoodporny Odporny na zarysowania Seria Nano-Xcel
62mm Biały Pro Mist 1/4 Filtr Filtr kinowy Efekt, HD Dreamy Soft White Filtr dyfuzyjny z powłokami 28-warstwowymi Wodoodporny Odporny na zarysowania Seria Nano-Xcel
202,0 zł Save Instantly
Add to Cart
Filtr 58mm White Pro Mist 1/4 Filtr kinowy, filtr dyfuzyjny HD Dreamy Soft White z powłokami 28-warstwowymi Wodoodporny Odporny na zarysowania Seria Nano-Xcel
Filtr 58mm White Pro Mist 1/4 Filtr kinowy, filtr dyfuzyjny HD Dreamy Soft White z powłokami 28-warstwowymi Wodoodporny Odporny na zarysowania Seria Nano-Xcel
172,0 zł Save Instantly
Add to Cart
Filtr 77mm White Pro Mist 1/4 Filtr kinowy, filtr dyfuzyjny HD Dreamy Soft White z powłokami 28-warstwowymi Wodoodporny Odporny na zarysowania Seria Nano-Xcel
Filtr 77mm White Pro Mist 1/4 Filtr kinowy, filtr dyfuzyjny HD Dreamy Soft White z powłokami 28-warstwowymi Wodoodporny Odporny na zarysowania Seria Nano-Xcel
258,0 zł Save Instantly
Add to Cart
Filtr 72mm White Pro Mist 1/4 Filtr kinowy, filtr dyfuzyjny HD Dreamy Soft White z powłokami 28-warstwowymi Wodoodporny Odporny na zarysowania Seria Nano-Xcel
Filtr 72mm White Pro Mist 1/4 Filtr kinowy, filtr dyfuzyjny HD Dreamy Soft White z powłokami 28-warstwowymi Wodoodporny Odporny na zarysowania Seria Nano-Xcel
236,0 zł Save Instantly
Add to Cart
Filtr 52mm White Pro Mist 1/4 Filtr kinowy, filtr dyfuzyjny HD Dreamy Soft White z powłokami 28-warstwowymi Wodoodporny Odporny na zarysowania Seria Nano-Xcel
Filtr 52mm White Pro Mist 1/4 Filtr kinowy, filtr dyfuzyjny HD Dreamy Soft White z powłokami 28-warstwowymi Wodoodporny Odporny na zarysowania Seria Nano-Xcel
172,0 zł Save Instantly
Add to Cart
67mm Biały Pro Mist 1/4 Filtr Filtr kinowy, filtr dyfuzyjny HD Dreamy Soft White z powłokami 28-warstwowymi Wodoodporny Odporny na zarysowania Seria Nano-Xcel
67mm Biały Pro Mist 1/4 Filtr Filtr kinowy, filtr dyfuzyjny HD Dreamy Soft White z powłokami 28-warstwowymi Wodoodporny Odporny na zarysowania Seria Nano-Xcel
215,0 zł Save Instantly
Add to Cart
Filtr 49mm White Pro Mist 1/4 Filtr kinowy, filtr dyfuzyjny HD Dreamy Soft White z powłokami 28-warstwowymi Wodoodporny Odporny na zarysowania Seria Nano-Xcel
Filtr 49mm White Pro Mist 1/4 Filtr kinowy, filtr dyfuzyjny HD Dreamy Soft White z powłokami 28-warstwowymi Wodoodporny Odporny na zarysowania Seria Nano-Xcel
172,0 zł Save Instantly
Add to Cart
Filtr 55mm White Pro Mist 1/4 Filtr kinowy, filtr dyfuzyjny HD Dreamy Soft White z powłokami 28-warstwowymi Wodoodporny Odporny na zarysowania Seria Nano-Xcel
Filtr 55mm White Pro Mist 1/4 Filtr kinowy, filtr dyfuzyjny HD Dreamy Soft White z powłokami 28-warstwowymi Wodoodporny Odporny na zarysowania Seria Nano-Xcel
172,0 zł Save Instantly
Add to Cart
Zestaw Filtrów do Obiektywu UV+CPL+ND4 37 mm ze ściereczką do Czyszczenia Obiektywu i Torbą na Filtry
Zestaw Filtrów do Obiektywu UV+CPL+ND4 37 mm ze ściereczką do Czyszczenia Obiektywu i Torbą na Filtry
11
99,0 zł Save Instantly
Add to Cart
Zestaw Filtrów do Obiektywu UV+CPL+ND4 72 mm ze ściereczką do Czyszczenia Obiektywu i Torbą na Filtry
Zestaw Filtrów do Obiektywu UV+CPL+ND4 72 mm ze ściereczką do Czyszczenia Obiektywu i Torbą na Filtry
11
209,0 zł Save Instantly
Add to Cart
Zestaw Filtrów do Obiektywu UV+CPL+ND4 55 mm ze ściereczką do Czyszczenia Obiektywu i Torbą na Filtry
Zestaw Filtrów do Obiektywu UV+CPL+ND4 55 mm ze ściereczką do Czyszczenia Obiektywu i Torbą na Filtry
11
169,0 zł Save Instantly
Add to Cart
Zestaw Filtrów do Obiektywu UV+CPL+ND4 67 mm ze ściereczką do Czyszczenia Obiektywu i Torbą na Filtry
Zestaw Filtrów do Obiektywu UV+CPL+ND4 67 mm ze ściereczką do Czyszczenia Obiektywu i Torbą na Filtry
11
199,0 zł Save Instantly
Add to Cart
Zestaw Filtrów do Obiektywu UV+CPL+ND4 77 mm ze ściereczką do Czyszczenia Obiektywu i Torbą na Filtry
Zestaw Filtrów do Obiektywu UV+CPL+ND4 77 mm ze ściereczką do Czyszczenia Obiektywu i Torbą na Filtry
11
209,0 zł Save Instantly
Add to Cart
Zestaw Filtrów do Obiektywu UV+CPL+ND4 58 mm ze ściereczką do Czyszczenia Obiektywu i Torbą na Filtry
Zestaw Filtrów do Obiektywu UV+CPL+ND4 58 mm ze ściereczką do Czyszczenia Obiektywu i Torbą na Filtry
11
169,0 zł Save Instantly
Add to Cart
Zestaw Filtrów do Obiektywu UV+CPL+ND4 49 mm ze ściereczką do Czyszczenia Obiektywu i Torbą na Filtry
Zestaw Filtrów do Obiektywu UV+CPL+ND4 49 mm ze ściereczką do Czyszczenia Obiektywu i Torbą na Filtry
22
159,0 zł Save Instantly
Add to Cart
Zestaw Filtrów do Obiektywu UV+CPL+ND4 46 mm ze ściereczką do Czyszczenia Obiektywu i Torbą na Filtry
Zestaw Filtrów do Obiektywu UV+CPL+ND4 46 mm ze ściereczką do Czyszczenia Obiektywu i Torbą na Filtry
11
149,0 zł Save Instantly
Add to Cart
Zestaw Filtrów do Obiektywu UV+CPL+ND4 43 mm ze ściereczką do Czyszczenia Obiektywu i Torbą na Filtry
Zestaw Filtrów do Obiektywu UV+CPL+ND4 43 mm ze ściereczką do Czyszczenia Obiektywu i Torbą na Filtry
11
139,0 zł Save Instantly
Add to Cart
Zestaw Filtrów do Obiektywu UV+CPL+ND4 40.5 mm ze ściereczką do Czyszczenia Obiektywu i Torbą na Filtry
Zestaw Filtrów do Obiektywu UV+CPL+ND4 40.5 mm ze ściereczką do Czyszczenia Obiektywu i Torbą na Filtry
11
119,0 zł Save Instantly
Add to Cart
Zestaw Filtrów do Obiektywu UV+CPL+ND4 82 mm ze ściereczką do Czyszczenia Obiektywu i Torbą na Filtry
Zestaw Filtrów do Obiektywu UV+CPL+ND4 82 mm ze ściereczką do Czyszczenia Obiektywu i Torbą na Filtry
11
229,0 zł Save Instantly
Add to Cart
Zestaw Filtrów do Obiektywu UV+CPL+ND4 62 mm ze ściereczką do Czyszczenia Obiektywu i Torbą na Filtry
Zestaw Filtrów do Obiektywu UV+CPL+ND4 62 mm ze ściereczką do Czyszczenia Obiektywu i Torbą na Filtry
11
189,0 zł Save Instantly
Add to Cart
Related Product
Filtr UV 77mm z 24 Wielowarstwowymi Zielonymi Powłokami HD/Hydroizolacja/Odporny na Zarysowania Ultracienki Filtr UV - Seria Nano-Dazzle
BLACK FRIDAY
Filtr UV 77mm z 24 Wielowarstwowymi Zielonymi Powłokami HD/Hydroizolacja/Odporny na Zarysowania Ultracienki Filtr UV - Seria Nano-Dazzle
113
129,0 zł
55mm Filtr Dyfuzyjny Black Pro Mist 1/8 , 24 Warstw Nanopowłoki - Seria Nano-Dazzle
BLACK FRIDAY
55mm Filtr Dyfuzyjny Black Pro Mist 1/8 , 24 Warstw Nanopowłoki - Seria Nano-Dazzle
45
199,0 zł
Filtr UV 86mm Wąska Ramka z 18 Wielowarstwowymi Powłokami do Obiektywu Aparatu - Seria Nano-Klear
BLACK FRIDAY
Filtr UV 86mm Wąska Ramka z 18 Wielowarstwowymi Powłokami do Obiektywu Aparatu - Seria Nano-Klear
73
79,0 zł
52mm Filtr Dyfuzyjny Black Pro Mist 1/4 , 24 Warstw Nanopowłoki - Seria Nano-Dazzle
BLACK FRIDAY
52mm Filtr Dyfuzyjny Black Pro Mist 1/4 , 24 Warstw Nanopowłoki - Seria Nano-Dazzle
45
169,0 zł
Related Reviews
Sascha Grab - Barther
4
Filtr polaryzacyjny K&F
Filtr polaryzacyjny robi to, co do niego należy, wszelkie dodatkowe filtry UV, które już tak naprawdę nie są dostępne, służą do ochrony jednego z moich obiektywów. Super jakość, nici idzie bardzo dobrze.
23.06.2023
C. M.
5
K&F Erneut Innovieren, szybki perfekt...
Posiadam kilka produktów K&F Concept. Oferują produkty wysokiej jakości bez wysokiej ceny, do której jesteśmy przyzwyczajeni w świecie fotografii. Porozmawiajmy najpierw o filtrach indywidualnie. Wszystkie 3 filtry są najwyższej jakości, przynajmniej w tym przedziale cenowym/poziomie, jakiego oczekujemy od K & Produkty F Concept: - Filtr CPL nie zmienia koloru i działa zgodnie z oczekiwaniami. -To samo dotyczy ND1000, chociaż nieczęsto używam filtrów 10-stopniowych podczas moich testów (mój najczęściej używany filtr to VND Nano firmy K&F Concept) działało dobrze, nie było krzyżyków, nawet gdy używano pierścieni podwyższających . -Filtr UV nie zmienia koloru, a głównym celem filtra UV jest obecnie ochrona powierzchni soczewki ALE, gdzie ten BARDZO MAŁY problem to Zestawy czapek: Magnetyczny uchwyt na pierścionek. Magnetyczny uchwyt pierścieniowy działa świetnie z ND i CPL, tylko nie tak dobrze z filtrem UV, ale w żadnym wypadku nie jest zły lub nazwałbym go niebezpiecznym, przynajmniej nie w wersji z rozmiarem filtra 82 mm, twój przebieg może się różnić Rozmiar zestawu będzie się różnić, ponieważ wykończenie magnetyczne może różnić się od twojej wersji, tylko uchwyt nie jest tak ciasny jak pozostałe dwa filtry i jest MAŁE odrobiny luzu, ale nie na tyle, aby uzasadnić gwiazdkę. potrząsasz aparatem z pełną mocą, możesz pozwolić mu spaść, ale przy regularnym użytkowaniu nie widzę, żeby spadł tylko z uchwytu pierścienia. Jako suma wszystkich części powiedziałbym, że było to prawie idealne. Ten zestaw uzupełnia mój VND ND2-400 i zawiera wszystko, czego potrzebuję, aby zakryć wszystkie moje filtry wzdłuż pierścieni podwyższających. Filtr UV nie sprawia, że ​​traci gwiazdkę, ale może połowę, a także powiedziałbym 4,5, ale ponieważ nie ma takiej opcji, gdybym miał wybierać między 4 a 5 gwiazdkami, wybiorę 5.
20.03.2023
Michael
5
Toller UV-Filter, tolles Filtergehäuse
K&F produkuje stałe filtry i ten filtr UV nie jest inny. Mój 24-70 był nagi od jakiegoś czasu i zdecydowałem, że nadszedł czas, aby kupić mu ochronny filtr UV, ponieważ dodałem go z powrotem do mojej rotacji soczewek podróżnych, a także zamówiłem pasujący filtr 77 mm Filtr K&F zaskoczył mnie przy pierwszym rozpakowaniu. Po pierwsze, sprawa jest fantastyczna. To przydymiona przezroczysta obudowa z twardego plastiku zabezpieczona 4 wypustkami i szybkim przekręceniem, aby zablokować i odblokować. Jest to duża obudowa filtra, ponieważ ta sama obudowa pasuje do filtrów 82 mm, ale może również pasować do mniejszych filtrów do 43 mm. A filtry się nie ślizgają. Ale jak? Wewnątrz koperty znajdują się dwie stożkowe sekcje wykonane z silikonu, mały z 2 żebrami i duży z 10. Duży ma numery obok każdego żebra wskazujące rozmiar, do którego pasuje (43, 46, 49, 52, 55, 58, 62, 67, 72, 77, 82 ) . Mały z 2 żebrami ma za zadanie przytrzymać przeciwny koniec filtra i go ustabilizować. Jeśli twój filtr ma jeden z podanych rozmiarów, powinien pasować do tej obudowy i być bezpiecznie utrzymywany na miejscu przez silikonowe krawędzie. Teraz bez problemu trzyma moje filtry jednowarstwowe, ale nie pasuje do moich filtrów ND lub filtrów z obrotowymi uchwytami/przedłużkami, które wystają. Sam filtr jest bardzo dobrze wykonany. Aluminiowa obudowa została zabudowana w dwóch sekcjach z grubym radełkowaniem, dzięki czemu filtr jest łatwy do uchwycenia podczas montażu i demontażu. Sam filtr nie wpływa zauważalnie na jakość mojego obrazu na moim 24-70 w porównaniu z brakiem filtra podczas oglądania obrazu do 2x w Lightroomie, ani nie zauważam żadnej znaczącej przebarwień. Dla mnie filtr UV K&F jest dobrze zaprojektowany i łatwy w użyciu.
01.03.2023
Luigi Sani
5
Neutralny, cienki i jędrny
Wziąłem dwa filtry UV o średnicy 67 mm i 77 mm. Bardzo cienkie pierścienie zaprojektowane z "ząbkowanymi" obszarami, aby zapewnić doskonały chwyt podczas wkręcania i wykręcania. Szkło jest dobrze połączone z pierścieniem i nie ma luzów. Zdecydowanie neutralny i niewyczuwalny efekt optyczny. Oglądany z zewnątrz kryształ odbija silny fioletowy odcień. „Normalna” ochrona zastosowanych soczewek jest z pewnością skuteczna.
26.02.2023
Elena
5
Bardzo ładny mały worek filtrujący
Super jakość. Filtry 67mm pasują do czystej wody. Cena jest w porządku. 5 gwiazdek!
07.07.2022
Jeannette
5
bardzo dobry zestaw produktów
Moja recenzja dotyczy następującego produktu: Zestaw filtrów 62mm K&F Concept® 62mm Zestaw filtrów UV CPL FLD,Zestaw filtrów 62mm,Zestaw filtrów UV 62mm,Slim UV,Zestaw filtrów CPL 62mm,Zestaw filtrów FLD,Gray filter 62mm 5er Filtr do Nikon D5300 D520 0 D5100 D3300 D3200 D3100 Lustrzanka cyfrowa ze szczotką do czyszczenia i torbą na filtry Zestaw produktów dotarł bardzo szybko i zawiera trzy filtry, torebkę i ściereczkę do czyszczenia zgodnie z obietnicą. W końcu bardzo często używam filtra polaryzacyjnego i już jestem zadowolony z ceny i jakości. Filtry są dobrze wykonane. Osobiście znalazłbym to lepiej, gdyby filtry nie były dodatkowo uszczelnione w plastiku. Torba jest bardzo praktyczna i jak na swoją cenę zaskakująco dobrze wykonana. Trzymam kciuki i gorąco polecam :)
18.02.2022
Jacqueline H.
5
całkowicie zadowolony
Filtry można przykręcić do obiektywu przez gwint, a także świetnie pasują, przynajmniej z 58erem, więc nie mogę ocenić, jak wypadną inne rozmiary. Jako fotograf hobbysta nie mam zastrzeżeń, bo robią to, co do nich należy:* FILTR UV redukuje promieniowanie UV* FILTR CPL redukuje refleksy* FILTR ND 4 dobrze przyciemnia 3 filtry zostały dostarczone w torbie z osobnymi paskami gdzie pozytyw, więc nie przegrałeś w plecaku na aparat, był chroni przed zarysowaniami. Dołączona osłona obiektywu uważam za bardzo praktyczną, ponieważ moja niestety zniknęła po wycieczce fotograficznej. W zestawie "czyszczenie pengu jeszcze nie posiadałem i bardzo się z tego cieszę.
10.01.2022
Galo
5
Jasna lampa idealna do aparatu.
Do lampy dołączona jest mała instrukcja i kabel USB do USB-C do ładowania. Dostałem go do mojego Canona EOS 250d. Aby go włączyć, wystarczy nacisnąć przycisk. Potem zaczyna świecić. Następnie wyświetlacz pokazuje wybrany kolor. Lampę można przyciemniać, a przy najjaśniejszym poziomie lampa jest bardzo jasna. Świetny stosunek jakości do ceny
22.04.2021
Related Faq
Q
Czy ta lampa jest jasna? Potrzebuję światła dla całego obozu.
A
Może rozświetlić twój kemping. Jest przyciemnialny, użyłem swojego, żeby świecić światło na ławce wielkości parku na kolację. Rozświetla całe wnętrze namiotu. Może to również ładować telefon. 
Q
Do których pojazdów elektrycznych są odpowiednie?
A
Może być stosowany w połączeniu ze standardowymi pojazdami elektrycznymi SAE J1772, takimi jak Mitsubishi i-MiEV, Nissan LEAF, Chevrolet Volt Bolt, BMW itp. Tesla wymaga adaptera SAE J1772; 
Q
Do której generacji należy ten produkt?
A
Wygląda na to, że jest to Digital NV pierwszej lub drugiej generacji. NIE jest to wzmacniacz obrazu (wojskowy) NV. Jest to ten sam typ SWIR, który jest używany w kamerach obserwacyjnych. 
Q
Wygląda na to, że masz filtr uv, który jest zintegrowany z początkowym gwintowanym pierścieniem przykręcanym. Czy mogę usunąć ten filtr uv z waszego systemu?
A
Możesz używać magnetycznego pierścienia adaptacyjnego + innych filtrów (ND lub CPL) bezpośrednio bez UV. 
Q
Wygląda na to, że masz filtr uv, który jest integralny z początkowym gwintowanym pierścieniem przykręcanym. czy mogę usunąć ten filtr uv z twojego systemu?
A
Możesz używać magnetycznego pierścienia adaptacyjnego + innych filtrów (ND lub CPL) bezpośrednio bez UV 
Related Blog

Filtry Do Wody Co?

Filtry do wody – klucz do zdrowego życia Woda jest niezbędna do życia. Stanowi około 60% masy ciała dorosłego człowieka i jest kluczowym elementem w wielu procesach metabolicznych. Niestety, jakość wody, którą pijemy, często może budzić wątpliwości. Zainstalowanie odpowiednich filtrów do wody może okazać się skutecznym sposobem na poprawienie jej jakości oraz ochronę zdrowia. W tym artykule przyjrzymy się różnym rodzajom filtrów do wody, ich działaniu oraz korzyściom, jakie przynoszą. Rodzaje f...

Filtry Do Aparatów Po Co?

Filtry do aparatów fotograficznych są nieodzownym elementem ekwipunku każdego fotografa, niezależnie od poziomu zaawansowania. Choć ich znaczenie bywa często niedoceniane, to w rzeczywistości pełnią one wiele istotnych ról podczas tworzenia obrazów. W poniższym artykule przyjrzymy się różnym rodzajom filtrów, ich zastosowaniom oraz korzyściom, jakie przynoszą w kontekście różnorodnych sytuacji fotograficznych. Co to są filtry fotograficzne? Filtry fotograficzne to optyczne akcesoria nakładane n...

Filtry Do Wody Jaki Najlepszy?

Woda jest niezbędna do życia. Każdego dnia korzystamy z niej na wiele sposobów: pijemy ją, gotujemy, używamy do mycia i sprzątania. Dlatego tak istotne jest, aby dostarczać do naszego organizmu wodę czystą i zdrową. Jednak nie zawsze woda z kranu spełnia nasze oczekiwania. W tym kontekście wkraczają filtry do wody, które mogą poprawić jej jakość. Wybór najlepszego filtra do wody może być wyzwaniem, ponieważ różne rodzaje filtrów mają różne zastosowania i efekty. W tym artykule omówimy różne typy...

Filtry Cokin Czy Kołowy?

W dzisiejszych czasach, gdy fotografia stała się tak powszechna, wielu entuzjastów i profesjonalistów poszukuje sposobów na poprawę swoich zdjęć i uzyskanie jeszcze lepszych efektów wizualnych. W obszarze akcesoriów fotograficznych jednym z najważniejszych elementów, które mogą znacząco wpłynąć na jakość zdjęć, są filtry. W szczególności od lat toczy się dyskusja na temat filtrów Cokin i filtrów kołowych. Które z nich są lepsze? Odpowiedź na to pytanie nie jest prosta, ale postaramy się przyjrze...

Czy Filtry Powietrza Działają?

Filtry powietrza to jedno z najskuteczniejszych narzędzi w walce o czystsze powietrze, zarówno w domach, jak i w środowisku przemysłowym. W obliczu rosnącego zanieczyszczenia powietrza, zarówno w miastach, jak i na terenach wiejskich, zrozumienie, jak działają te urządzenia, oraz ich skuteczność staje się kluczowe dla zdrowia i dobrostanu ludzi. Jak działają filtry powietrza? Filtry powietrza mają na celu usuwanie zanieczyszczeń z powietrza, zanim dotrą one do naszego organizmu. Zasadniczo, ich...